quinta-feira, junho 21, 2007

Keane - Hamburg Song

Keane - Canção de Hamburgo.

Tradução: Hedra Babalon (hedra666@hotmail.com)

Eu não quero ser adorado
Não quero ser o primeiro na fila
Ou me fazer ser ouvido
Eu gostaria de trazer uma pequena luz
Para brilhar uma luz sobre sua vida
Para fazer você se sentir amado

Não, não quero ser o único que você conhece
Eu quero ser o lugar que você chama de casa.

Eu me coloco para baixo
Para fazer isso, mas você não quer saber
Eu dou muito mais
Do que eu sempre pediria

Você me verá no fim?
Ou isto é apenas uma perca de tempo?
Tentando ser seu amigo
Apenas brilha, brilha, brilha
Brilha uma pequena luz
Brilha uma luz sobre minha vida
Me aquecendo novamente

Bobo, eu desejo saber se você se conhece em tudo
Você sabe que isso poderia ser assim simples

Eu me coloco para baixo
Para fazer isso, mas você não quer conhecer
Você pega muito mais
Do que eu sempre pediria


Diga uma palavra ou duas para enobrecer meu dia
Você pensa que eu poderia ver seu caminho

Eu me coloco para baixo
E faço isso, mas você não quer saber
Você pega muito mais
Do que eu sempre pediria


Um comentário:

Reinaldo Ribeiro disse...

Gostei da letra.
Vc sabe tocar... E eu sei me perder e não consigo sair do buraco que enterrei.
As vezes me dá vontade de pedir "help".. Mas já esqueci como se faz isso...
O tempo.... Amigo ou inimigo?
Eu... amigo ou inimigo??? Eu já não sei....

Bjs!